Could it be something caught/stuck on the exhaust system and then burning/melting from high heat? a stuck and burning plastic bag can go on for awhile. otherwise it has to be something from the car such as a fluid (coolant, oil, trans fluid, ps fluid) contacting a hot engine part (exhaust). Any chance it is something electrical? that gives off a distinctive smell.