I'm with Steve.
Mow, you might be able to deck it a bit (decking is the process of shaving off a few hundredths of an inch off the head or block, usually the head, to reduce the combustion chambers' size) and go with a better head gasket (O Rings baby!) and stuff, if you don't feel like piston swapping.
On a side note, running a thinner gasket, or decking your engine, or using higer compression pistons, you are increasing the risk of valve/piston interference. If your timing belt breaks, you could be in for some expensive repairs, including replacing valves and pistons, possibly permanently damaging your head, and maybe even having broken metal pieces score the cylinder walls.
Worst case scenario: You'd need new pistons, valves, head, and block... oh wait... a new engine would be cheaper than fixing one that's effed up like that!
On top of all that trouble, your gains would be very low for the pain and suffering that it would take to do this.
I'd consider higher compression to be the second to last modification for someone looking for more ponies out of a naturally aspirated engine, second only to boring and stroking the engine for higher displacement.
If you have a stock Zetec that's been upped to... 10.0:1 or something, I'd bet it wouldn't put out much more power (if as much power!) than a stock Zetec with a good intake and exhaust...